タトゥーのデザインの決め方と、モチーフの意味（花・鳥・言葉）
好きな作品を集めて、なぜ入れたいのかをひとことにしてみてください。あとはアーティストに相談して、大きさや場所に合わせて一緒に形にしていけば大丈夫です。モチーフの意味は出どころでちがいます。最後に決めるのは、自分にとっての意味です。
この記事の内容（10）
集める、言葉にする、相談する。決める順番
迷ったら、次の順番で進めてみてください。
- 好きな作品を集める
- 入れたい理由を、ひとことにする
- 大きさと場所を考える
- アーティストに相談して、形にしてもらう
- 文字や名前は、一文字ずつ確かめる
まずは、好きな作品を集めるところから
頭の中だけで考えるより、「これ、好き」と思った作品を集めるほうが早く決まります。ターティストなら、気になった作品の右上の「保存」から、コレクションにまとめておけます。
集めているうちに、好みの作風が見えてきます。同じモチーフでも、作風で印象はかなり変わります。作風の見分け方は「タトゥーの種類」の記事へ。
集めた写真は、相談のときにそのまま見せられます。写真やアクセサリー、イラストがあるとイメージが伝わりやすいので、遠慮なく持ってきてほしい、と INSCRIBE（東京）は案内しています。
「見た目が好き」も、立派な理由
意味を込めたいのか、見た目が好きなのか。どちらが先でもかまいません。「見た目が好き」だけでも、十分な理由です。
理由がひとことになると、アーティストとの相談が進みやすくなります。「祖母の好きだった花を、さりげなく」のように、気持ちと雰囲気をいっしょに伝えてみてください。
小さすぎる絵は、年月でにじむ
細かすぎるデザインや小さい文字は、時間がたつと線がにじんで、つぶれてしまうことがある、とスタジオは説明しています。指や足首のように皮膚がよく動く場所は、特ににじみやすいそうです。
入れたい絵が細かいなら、少し大きくするか、線を減らして余白を残すと、長くきれいに見えます。場所の選び方は「どこに入れる？」、大きさと料金の目安は「タトゥーの値段と相場」の記事へ。
アーティストに、描く余地を残しておく
持ち込んだデザインは、そのまま彫ってもらうことも、希望に合わせてアレンジしてもらうこともできます。体の丸みや筋肉の流れに沿わせるのは、アーティストの得意なところです。
「この雰囲気で、細かいところはおまかせ」と伝えると、その人らしい線で描いてもらえます。INSCRIBE のように、下絵を気に入るまで何度でも直す、というスタジオもあります。気になるところは、そのまま言葉にしてみてください。アーティストの選び方は「スタジオの選び方」の記事へ。
ほかの人の作品やキャラクターは、雰囲気を借りる
ほかのアーティストの作品をそのまま写して彫らないのは、業界のモラルやマナーだ、と NINE STATE DESIGN は書いています。参考に見せるときのことは「タトゥーの前に知っておきたいこと」の記事へ。
アニメのキャラクターやブランドのロゴ、有名な作品を無断でタトゥーにすると、著作権の問題になるおそれもあります。好きなものは、モチーフや色の雰囲気として取り入れる方法もあります。
レタリングは、一文字ずつ確かめる
英語などの外国語は、つづりがまちがっていても、アーティストが気づけないことがあります。翻訳サイトの訳も、文化や文法のちがいまでは表しきれません。
言葉を決めたら、次のところを確かめてみてください。
- 辞書でつづりを一文字ずつ見る。下絵ができたら、もう一度見る
- その言語を使う人に、意味が自然か読んでもらう
- 名前のローマ字は、パスポートなど本人がふだん使うつづりにそろえる（「大野」なら Ono か Ohno か）
- 名言は、誰の言葉かをもとの本や資料で確かめる
2015年の YouGov の記事は、除去の専門家の話として、つづりをまちがえた外国語の言葉を、後悔されやすいタトゥーの例に挙げています。
命日や子どもの名前は迷いにくく、恋人の名前は少し待って
アメリカの調査（ピュー・リサーチ・センター、2023年）では、タトゥーのある人の69%が、入れた理由に「誰かや何かを讃える、しのぶため」を挙げていました。大切な人を、ずっと近くに置いておきたい。その気持ちは、デザインのいちばんの芯になります。
家族やペットの名前、記念日も、よく選ばれるモチーフです。亡くなった人の命日や子どもの名前のように、この先も変わらないものなら、迷いは少なくて済みます。日付をローマ数字にしたり、その人の好きだった花を添えたりすると、見た目にもなじみます。
一方で、恋人の名前は慎重に考えてみてください。別れたあとに消したくなる人が多いので、恋人や有名人の名前・顔はやめておいたほうがいい、と KAGEROU TATTOO は書いています。どうしても入れたいなら、名前ではなく、二人にだけ通じるモチーフにする方法もあります。後悔の理由は「後悔しないために」の記事へ。
モチーフの意味は、出どころでちがう
よく選ばれるモチーフについて、意味を確かめられたものを並べました。花言葉に、ただ一つの正解はありません。たとえば彼岸花の仲間のリコリスには、表の彼岸花とは雰囲気のちがう「深い思いやり」「元気な心」という花言葉を挙げる資料もあります。
| モチーフ | よく言われる意味 | 出どころ |
|---|---|---|
| バラ | 情熱、あなたを愛しています（花言葉） | 農林水産省 北陸農政局 |
| ひまわり | あなただけを見つめる、あこがれ（花言葉） | 農林水産省 北陸農政局 |
| 彼岸花 | 悲しい思い出、情熱、独立、再会、あきらめ、恐怖（花言葉） | 横浜市 |
| 桜（東海桜） | 心の美、精神美（花言葉） | 農林水産省 近畿農政局 |
| ツバメ | 1羽で5,000海里を航海したしるし。家に帰る鳥として、無事に戻る願いも | 英国チャタム造船所の博物館 |
| いかり | 大西洋を渡ったしるし。安定 | 同上 |
| ノーティカルスター | 守り、道しるべ、幸運 | 同上 |
| 羅針盤 | 道に迷わないためのお守り | 同上 |
| 蝶 | 古代ギリシア語では、蝶も人の魂も「プシュケー」と呼んだ | 世界大百科事典 |
| 鯉 | 急流の竜門を登りきった鯉は竜になる、という中国の故事（登竜門） | 日本大百科全書ほか |
図鑑の意味より、自分の思い出で選んでいい
図鑑の意味と、自分の思い出がちがっていても大丈夫です。「祖父の庭に咲いていたから、ひまわり」。そういう理由は、ほかの誰とも重ならない、自分だけの意味です。
意味を調べて気になるところがあったら、それも相談のときに話してみてください。モチーフを組み合わせたり、色を変えたりして、自分の意味に寄せていけます。
よくある質問
- 意味のないデザインでもいいですか？
- もちろんです。先のアメリカの調査でも、見た目をよくするためと答えた人が32%いました。好きな絵を、好きな場所に入れる。それで十分です。
- クラゲや太陽と月、ライオンの意味は？
- ネットではいろいろな意味が紹介されています。ただ、今回、公的機関や百科事典などの資料を探したかぎりでは、決まった意味を示すものは見つかりませんでした。形が好き、思い出がある、といった自分の理由で選んでかまいません。
調べ方と出典（14件）
2026年10月に、スタジオの公式ページ（デザインの相談・持ち込み・レタリング）、ピュー・リサーチ・センターと YouGov の調査、花言葉は農林水産省と横浜市のページ、船乗りのタトゥーは英国の博物館（チャタム・ヒストリック・ドックヤード）、蝶と鯉は百科事典を確かめて書きました。クラゲ・太陽と月・ライオンなどは、意味を裏づける確かな資料が見つからなかったため、表に載せていません。
- KAGEROU TATTOO コラム（デザインの考え方）
- KAGEROU TATTOO コラム（レタリング）
- NINE STATE DESIGN よくある質問
- INSCRIBE よくある質問
- ピュー・リサーチ・センター タトゥーの調査（2023年）
- YouGov タトゥーの後悔の調査（2015年）
- 農林水産省 北陸農政局 今週の花（バラ）
- 農林水産省 北陸農政局 今週の花（ヒマワリ）
- 農林水産省 近畿農政局 今週の花「彼岸花」
- 農林水産省 近畿農政局 今週の花「桜」
- 横浜市 ヒガンバナ
- Chatham Historic Dockyard Trust 船乗りのタトゥーの意味（2020年）
- コトバンク プシュケー（世界大百科事典）
- コトバンク 登竜門（日本大百科全書ほか）
